Übersetzungen für Wirtschafts- und Finanzsektor durch The Native Translator
Trustpilot TrustScore 4.8

Bestellen Sie Ihre Übersetzung rund um die Uhr

Laden Sie Ihr Dokument oder Ihren Text hoch und bestellen Sie hier.

Sie brauchen individuelle Hilfe oder Beratung?

Dann senden Sie uns bitte einfach eine E-Mail und wir helfen Ihnen weiter.

Übersetzungen im Wirtschafts- und Finanzsektor

Übersetzung von Wirtschaftstexten und Finanzdokumenten in über 50 Sprachen, professionelle Finanzübersetzung durch spezialisierte und beglaubigte Übersetzer.

International tätige Unternehmen benötigen häufig Finanz- und Wirtschaftstexte in mehreren Sprachen, vor allem, um den lokalen Berichterstattungsanforderungen gerecht zu werden. Bei uns werden Ihre Finanz- und Wirtschaftstexte von professionellen Übersetzern übersetzt, die auch Buchhalter oder Wirtschaftswissenschaftler sind - Menschen, die mit der Finanzbranche im jeweiligen Sprachgebiet des Textes vertraut sind. Alle unsere Finanzübersetzer beherrschen die Ausgangssprache, übersetzen in ihre Muttersprache und kennen sich mit dem Jargon der Finanzwelt aus.

Kleine Firmen wie auch grosse multinationale Konzerne können von unseren Fachübersetzern für die Bereiche Wirtschaft und Finanzen profitieren.

The Native Translator fertigt Finanzübersetzungen für führende multinationale Unternehmen, Beratungsfirmen und Finanzinstitutionen wie Banken, Investmentgesellschaften und Versicherungsunternehmen an. Wir bieten Übersetzungen ins Schwedische aus mehr als 50 Ausgangssprachen an - und wir liefern schnell. 

Schnelle Lieferung auch bei sehr grossen Projekten

The Native Translator verfügt über ausgefeilte Verfahren sowohl für das Projektmanagement als auch für die Qualitätskontrolle, und selbstverständlich können wir alle gängigen Dateitypen bearbeiten. Sie Haben ein grosses Projekt, stehen aber unter Zeitdruck? Wir können sofort ein Team mehrerer Finanzübersetzer zusammenstellen, das ausschliesslich an Ihrem Projekt arbeitet. Einige unserer Projektmanager sind selbst Finanzexperten, so dass wir souverän marktführende Übersetzungsdienstleistungen für die Banken-, Finanz- und Versicherungsbranche anbieten können. Wir bieten Finanzübersetzungen in und aus über 100 Sprachen an, darunter Englisch, Chinesisch, Deutsch, Norwegisch, Finnisch, Französisch, Spanisch, Japanisch und Russisch. Für grössere Übersetzungsprojekte nutzen Sie bitte unseren Unternehmensservice The Business Translator.

Wir sind ideal beispielsweise für die Übersetzung von:

  • Geschäftspläne
  • Vereinbarungen
  • Broschüren, Prospekte
  • Investitionsprospekte
  • Datenblätter
  • Versicherungsunterlagen
  • Rechtsvereinbarungen
  • Kommunikation mit Aktionären
  • Konkursunterlagen
  • Marketing und Werbung
  • Marketingpläne
  • Präsentationen
  • Pressemitteilungen
  • Gewinn- und Verlustrechnungen
  • Prüfberichte
  • Websites
  • Jahresberichte

Qualitätsgesicherte Übersetzungen gemäss ISO 17100

Schon seit 2011 sind wir qualitätszertifiziert und im Jahr 2015 konnten wir die Zertifizierung nach der neuen ISO-Norm ISO 17100 erlangen. Diese ISO-Zertifizierung bedeutet, dass wir viel Geld und Mühe investiert haben, um alle unsere Prozesse zu dokumentieren und zu überprüfen. Dies reicht von den Anforderungen an die Übersetzer und deren Einstellung bis hin zur Gewährleistung der Qualität jeder einzelnen von uns angefertigten Übersetzung. So setzen wir beispielsweise nur professionelle, vollzeitbeschäftigte Diplom-Übersetzer ein, die auf das Fachgebiet spezialisiert sind, in dem sie übersetzen. Alle unsere Übersetzungen werden von einem zweiten Übersetzer mit der gleichen Qualifikation Korrektur gelesen. Die Einhaltung der für die Zertifizierung nachgewiesenen Kriterien wird regelmässig von der Zertifizierungsstelle überprüft. Als zertifizierte juristische Übersetzungsagentur bieten wir eine Qualitätsgarantie für die von uns angefertigten Übersetzungen.

Vertraulichkeit

Wir behandeln sämtliche Informationen, die wir im Zusammenhang mit einem Auftrag erhalten, streng vertraulich. Alle unsere Mitarbeiter - Projektmanager, Übersetzer und Büroangestellte - sind an eine strenge Vertraulichkeitsverpflichtung gebunden.

Was kostet eine Übersetzung?

Laden Sie Ihr Dokument einfach direkt in unser Übersetzungsportal hoch und erhalten Sie in weniger als einer Minute eine direkte Antwort mit Preis und voraussichtlichem Liefertermin für eine Finanzübersetzung. Sie können die Übersetzung dann direkt online in Auftrag geben und per Kreditkarte bezahlen. Wir akzeptieren: Amex, Diners, Mastercard, Visa, PayPal und ApplePay.

Haben sie Fragen? Oder Sie möchten noch etwas Zusätzliches wissen?

Sie können uns rund um die Uhr per E-Mail kontaktieren. Wir sind bemüht, Ihnen jederzeit innerhalb von 30 Minuten eine Antwort zu geben.

The Native Translator ist ein nach ISO 17100 zertifiziertes Übersetzungsbüro, das sich auf direkt online gelieferte qualifizierte Finanzübersetzungen spezialisiert hat

Diese Unternehmen vertrauen auf unsere Qualität!

<
>