Beglaubigte Übersetzung ins Rumänische – offiziell anerkannt in der Schweiz und Rumänien
Benötigen Sie eine beglaubigte Übersetzung ins Rumänische – z. B. für ein Amt in Rumänien, das Konsulat oder eine Behörde in der Schweiz? Unsere beeidigten Fachübersetzerinnen und -übersetzer liefern rechtsgültige Übersetzungen mit Stempel und Unterschrift – anerkannt von Behörden, Gerichten, Konsulaten, Universitäten und Institutionen in der Schweiz, Rumänien und darüber hinaus.
Unsere Arbeit erfüllt die Qualitätsstandards nach ISO 17100 (Übersetzungsdienstleistungen) und ISO 27001 (Datensicherheit). Ihre Dokumente werden professionell, vertraulich und korrekt behandelt.
Wann ist eine beglaubigte Rumänisch-Übersetzung notwendig?
Beglaubigte Übersetzungen ins Rumänische werden häufig benötigt bei:
- Geburts-, Heirats-, Scheidungs- oder Sterbeurkunden
- Aufenthalts- und Einbürgerungsverfahren
- Diplomen, Zeugnissen und Bewerbungen für rumänische Institutionen
- Gerichtsurteilen, Vollmachten, notariellen Urkunden
- Handelsregisterauszügen, Gesellschaftsverträgen, Statuten
- Steuerunterlagen, Bankdokumenten, Lohnabrechnungen
Wir sorgen dafür, dass Ihre Übersetzung formell und rechtlich allen Anforderungen entspricht – in der Schweiz, in Rumänien oder bei diplomatischen Stellen.
Welche Dokumente wir unter anderem übersetzen:
- Personenstandsdokumente (Geburts-, Ehe-, Scheidungs- und Sterbeurkunden)
- Gerichtliche und notarielle Schriftstücke
- Diplome, Zeugnisse, Studiennachweise
- Handelsregisterauszüge, Verträge, Statuten
- Steuererklärungen, Lohnausweise, Finanzunterlagen
- Medizinische Berichte, Versicherungsunterlagen
Unsere muttersprachlichen Rumänisch-Übersetzerinnen und -Übersetzer verfügen über Erfahrung in den Bereichen Recht, Verwaltung, Bildung und Wirtschaft – und sind mit den Anforderungen beider Länder bestens vertraut.
Lieferung in der Schweiz und international
Sie erhalten Ihre beglaubigte Übersetzung entweder digital als verschlüsselte PDF oder als physisches Original per Post. Wir liefern schweizweit – z. B. nach Zürich, Basel, Bern, Genf oder Lausanne – sowie international. Expressversand ist verfügbar.
Zahlungsmöglichkeiten:
💳 Kreditkarte (Visa, Mastercard, Amex)
📲 PayPal
🏦 Banküberweisung (auch von Schweizer Konten)
📄 Rechnung (für Unternehmen & Organisationen)
Ihre Vorteile:
- Beglaubigte Rumänisch-Übersetzungen für offizielle Zwecke
- ISO-zertifizierte Qualität und vollständige Vertraulichkeit
- Anerkennung in der Schweiz, Rumänien und international
- Persönlicher Service & schnelle Abwicklung
- Kostenloses Angebot in unter 1 Minute – unverbindlich
So funktioniert’s:
1️⃣ Dokument sicher über unsere Plattform hochladen
2️⃣ Preisangebot mit Lieferzeit in unter 1 Minute erhalten
3️⃣ Nach Bestätigung starten wir sofort mit der beglaubigten Übersetzung
4️⃣ Lieferung als PDF und/oder per Post – schnell & zuverlässig
Jetzt kostenloses Angebot anfordern
Ob für Heirat, Einreise, Studium, Einbürgerung oder Geschäftliches – wir liefern beglaubigte Rumänisch-Übersetzungen, die rechtlich gültig und offiziell anerkannt sind.
Laden Sie Ihr Dokument jetzt hoch und erhalten Sie Ihre persönliche Offerte – professionell, vertraulich und schnell.
